Англійська мова сповнена великою кількістю неоднозначностей, які часто заводять нас у глухий кут, і одним з таких викликів є дієслово «робити». На відміну від багатьох інших дієслів, «do» виконує в англійській мові кілька функцій. Воно може бути як основним, так і допоміжним дієсловом, що робить його невід'ємною частиною мови. Крім того, його минулий час «did» і дієприкметник минулого часу «done» розширюють його використання в різних часах. Ще більше ускладнює ситуацію існування схожого дієслова «make», яке часто плутає багатьох у тому, коли слід вживати одне дієслово замість іншого.
У цій статті ми розглянемо дієслово «do» у різних формах та функціях, заглибимося у різницю між «do» та «make», а також наведемо приклади, щоб пояснити їх вживання.
Як основне дієслово, «do» зазвичай означає виконання дії, завдання або роботи. Це універсальне дієслово, яке може застосовуватися до різних видів діяльності, від домашніх справ до загальних завдань. Приклади «do» як головного дієслова:
▪️ I do my homework every evening.
▪️ She does the laundry on weekends.
▪️ We did all the necessary preparations for the trip.
▪️ They have done their part in the project.
Як основне дієслово, «do» часто вживається в ситуаціях, коли дія не є конкретною, тобто її можна зрозуміти з контексту, а не чітко сформулювати. Також воно виражає щось, що можна зробити, але не можна відчути або не завжди побачити результат. Існує дуже багато сталих виразів із цим дієсловом, логіку яких інколи тяжко зрозуміти.
Кілька поширених виразів з дієсловом Do:
▪️ Do the laundry (прати одяг)
I need to do the laundry this weekend.
▪️ Do your hair (зачісувати волосся)
She always does her hair before going out.
▪️ Do well (робити щось добре, успішно)
He always does well in his exams.
▪️ Do your duty (виконувати свій обов'язок)
As a citizen, you should do your duty and vote.
▪️ Do someone’s nails (робити манікюр)
I’ll do your nails before the party.
▪️ Do the ironing (прасувати одяг)
I need to do the ironing before the meeting.
▪️ Do harm (наносити шкоду)
Smoking can do harm to your health.
▪️ Do research (проводити дослідження)
She had to do research for her thesis.
▪️ Do the cooking (готувати їжу)
Who usually does the cooking at your house?
▪️ Do time (відбувати термін у в'язниці)
He did time for a crime he didn’t commit.
Одна з найважливіших ролей дієслова «do» в англійській мові — допоміжне дієслово. У цій ролі «do» допомагає утворювати заперечні речення, питання та спонукальні речення в теперішньому та минулому простому часі. Коли «do» використовується як допоміжне дієслово, воно більше не має свого основного значення виконання дії, а натомість підтримує головне дієслово в реченні.
Використання дієслова «do» у заперечних реченнях:
▪️ I do not (don’t) like coffee.
▪️ She does not (doesn’t) enjoy horror movies.
▪️ We did not (didn’t) attend the meeting yesterday.
У цих прикладах слова «do», «does» і «did» використовуються для утворення заперечення, тоді як основне дієслово (наприклад, «like», «enjoy», «attend») несе в собі основне значення речення.
▪️ Do you play the guitar?
▪️ Does he work here?
▪️ Did they finish the project on time?
У питаннях дієслово «do» переміщується на початок речення, сигналізуючи про те, що мовець запитує, а не робить твердження. Знову ж таки, «do» функціонує як допоміжне дієслово, а основне дієслово (наприклад, «play», «work», «finish») передає власне значення.
Іноді «do» використовується, щоб додати акценту до висловлювання, особливо коли ми суперечимо комусь або підкреслюємо правдивість чогось (у такому випадку його можна перекласти як «справді»):
▪️ I do want to go to the party, even though I'm tired.
▪️ She does know how to cook very well.
▪️ We did see the movie last weekend.
Тут вживання «do», «does» і «did» додає додаткової сили словам мовця, вказуючи на те, що він наполягає на своєму твердженні або підкріплює його.
Щоб правильно вживати дієслово do, важливо знати його різні форми в різних часах:
Present Simple: do/does
Past Simple: did
Past Participle: done
Present Participle: doing
Наприклад:
Present Simple: I do my homework. / She does her homework.
Past Simple: They did their homework.
Present Perfect: We have done our homework.
Present Continuous: He is doing his homework.
Багато тих, хто вивчає англійську мову, стикаються з труднощами при розрізненні дієслів «do» і «make», оскільки обидва ці дієслова можуть означати діяльність, дії та створення чогось. Однак є кілька загальних правил, які допоможуть зрозуміти, коли слід використовувати кожне дієслово.
Дієслово «do» зазвичай вживається, коли йдеться про завдання, роботу або діяльність, які часто не призводять до створення фізичного об'єкта. Воно часто стосується загальних дій, зобов'язань і повторюваних завдань.
▪️ Do the housework
▪️ Do your homework
▪️ Do the dishes
▪️ Do business
З іншого боку, дієслово «make» вживається, коли йдеться про створення або виробництво чогось. Результатом дії зазвичай є фізичний об'єкт або матеріальний результат.
▪️ Make a cake
▪️ Make a decision
▪️ Make a plan
▪️ Make a mess
Кілька прикладів, які ілюструють ці правила:
▪️ I need to do the laundry (рутинне завдання), but I also want to make a sandwich (створення).
▪️ She does her exercises (діяльність) every morning, but she also makes a smoothie (створення) afterward.
Коли «Do» або «Make» є частиною фрази, то це ми називаємо словосполученнями. Деякі фрази є сталими виразами, тобто вимагають певного дієслова – «do» або «make», незалежно від логіки. Їх просто необхідно запам'ятати, оскільки вони не завжди підпорядковуються чітким правилам.
Найкращий спосіб опанувати вживання «do» і «make» – це практика. Виконуйте вправи, які включають обидва дієслова в контексті, складайте речення з обома дієсловами, використовуючи їх, а також звертайте увагу на сталі вирази, в яких одному дієслову надається перевага перед іншим.
Розуміння дієслова «do» та його різноманітних форм і функцій є важливим для опанування англійської мови, особливо з огляду на його подвійну роль як основного та допоміжного дієслова. Крім того, розрізняти «do» і «make» може бути складно, але з практикою та дотриманням загальних правил і словосполучень можна подолати цю проблему.
Пам'ятайте, що дієслово «do» використовується для загальної діяльності, завдань і дій, тоді як дієслово «make» зазвичай використовується для створення чогось або отримання результату. Звертаючи увагу на ці рекомендації та регулярно практикуючись, ви зможете користуватися цими дієсловами без жодних проблем.
.png)
